В преддверии драфта-2004 Центральное скаутское бюро НХЛ опубликовало итоговый рейтинг-лист европейских игроков, которые могут быть выбраны клубами заокеанской лиги на церемонии 26--27 июня. Лидирующую позицию, как и прежде, занимает 18-летний нападающий первого звена сборной России и московского «Динамо» Александр Овечкин. На втором месте -- другой россиянин, Евгений Малкин из магнитогорского «Металлурга». Право первого выбора на драфте принадлежит «Вашингтон Кэпиталс», за ним новичка своего клуба назовет «Питсбург Пингвинз». Михаил ТРЮГАН

Чемпион России усиливает состав

Обладатель первого в истории Мирового Кубка, новый чемпион России и владелец Кубка страны женская баскетбольная команда ВБМ-СГАУ (Самара) подписала контракт с двумя легионерами из Европы. За самарский клуб готовы выступить одна из лучших центровых Европы бельгийка Энн Воутерс и разыгрывающая сборной Франции, чемпионка Европы-2001 темнокожая Эдвига Лоусон. В то же время обладательница золотой медали первенства континента-2003 в составе сборной России Ольга Артешина закончившийся контракт с ВБМ-СГАУ продлевать не собирается.

Наставник волжанок Игорь Грудин, находящийся на каникулах во Франции, сказал корреспонденту газеты «Время новостей», что предварительное соглашение с Воутерс было достигнуто в январе, а с Лоусон -- еще раньше. Обе баскетболистки в минувшем сезоне стали клубными чемпионками Европы, играя за французский «Валансьен-Орши». «Жаль, что уходит Артешина, я предлагал ей остаться в команде, -- сообщил Грудин. -- Она провела непростой для себя сезон, у Ольги хватало проблем из-за травм, она не получала столько игрового времени на площадке, как прежде. Артешина -- любимица самарской публики, привыкла быть лидером, а находиться на вторых ролях она не желает». Нелишне напомнить, что до возвращения в Россию осенью прошлого года Грудин, который привел национальную сборную к бронзовым наградам «Евро-1995», восемь лет проработал во Франции и отлично знает возможности всех игроков, выступавших в чемпионате этой страны. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Супер-Марио с трудом добрался до финиша

После четырех этапов второй по значимости многодневной шоссейной велогонки «Джиро Д'Италия» в общем зачете лидировал ее прошлогодний победитель Джильберто Симони из команды «Саеко». Итальянцу удалось выиграть третий этап, а вот его соотечественник Алессандро Петакки («Фасса Бортоло») уже дважды на нынешней «Джиро» финишировал первым.

Пока гонка в основном проходит по равнине, только на третьем этапе пелетону пришлось финишировать в гору. Дерзкий побег попытался совершить малоизвестный Ренцо Маццолени из скромной велоконюшни «Тенакс». В середине дистанции его отрыв от основной группы составил 16 мин., но ближе к финишу беглеца все же настигли. Он настолько выдохся, что продолжал движение с минимальной скоростью и в итоге отстал от победителя на 19 минут.

За 250 метров до завершения дистанции четвертого этапа на мокром от дождя асфальте, когда гонщики неслись со скоростью порядка 60 км/час, случился завал, в котором пострадал легендарный Марио Чипполлини по прозвищу Супер-Марио. Он так сильно поранил ногу, что носок быстро стал красным от крови. Итальянец с трудом взобрался в седло и все-таки добрался до финишной черты. Вечером врачи наложили ему десять швов на ногу и еще четыре -- на локоть.

Вслед за Симони в общем зачете с отставанием в 13 сек. шел его товарищ по команде Дамиано Кунего, третьим -- украинец Ярослав Попович из бельгийской велогруппы «Ландбукредит-Кольнаго». Единственный на «Джиро» представитель России Павел Тонков («Вини Кальдирола») пока на 17-й позиции, он уступает лидеру 1 мин. 39 сек. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Во всех четвертьфиналах -- равный счет

Баскетбол. НБА. Плей-офф. Четвертьфиналы. «Майами» --«Индиана» -- 100:88 (счет в серии 2:2), «Сакраменто» -- «Миннесота» -- 87:81 (2:2).

В «Индиане» по кольцу соперника в основном бросали только два баскетболиста -- нападающие Джермейн O'Нил и Рон Артист. Они совершили 46 попыток, в то время как всего на счету «Иноходцев» 73 броска. О'Нил набрал 37 очков, Артист -- 28. Зато у «Хитс» сразу шесть игроков принесли двузначное количество очков. Пятый матч серии состоится завтра в Индианаполисе.

«Короли» из Сакраменто реабилитировались перед своими болельщиками за домашнее поражение в предыдущей встрече. У лучшего бомбардира хозяев Предрага Стояковича не пошли броски, зато роль лидера взял на себя Крис Уэббер -- 28 очков. Сегодня в Миннеаполисе команды продолжат выяснять отношения. Интересно, что и еще в двух сериях «Сан-Антонио» -- «Лос-Анджелес» и «Детройт» -- «Нью-Джерси» после четырех матчей было равенство. Илья ТРИСВЯТСКИЙ

Ведущий конструктор уходит из «Феррари»

Рори Бирн, ведущий конструктор «формулической» команды «Феррари», объявил, что не намерен продлевать со «Скудерией» истекающий в 2006 году контракт. Южноафриканец работал с Михаэлем Шумахером еще в «Бенеттоне» в середине 90-х и собирался тогда оставить свою работу в «Формуле-1», но немецкий гонщик уговорил его перейти в «Феррари». У Бирна есть личный бизнес, связанный с подводным плаванием, и он хочет сосредоточиться на своем деле.

Один из потенциальных соперников «Феррари» «Макларен», в этом сезоне не радующий своих поклонников, собирается во второй половине чемпионата вывести на трассу новую модель болида МР4-19В. На машине будет установлен более мощный двигатель, и, по заявлению представителя производителей из концерна «Мерседес» Норберта Хауга, это даст возможность сделать большой шаг вперед. Вчера босс «Макларена» Рон Деннис официально открыл новый технологический центр, расположенный в 3 км от штаб-квартиры команды в Уокинге. Владимир ИЛЬИН